The town was named after Jean-Baptiste Codette. The town was originally named Codette Station. The name was changed to Codette on September 1, 1936. The Post Office opened on March 3, 1916.